mercredi 16 mars 2016

OOTD: Over The Knee

Hi! I don't know you but I really feel like January and February didn't even happen, they just went so fast! I can't believe it's already March! This is why, I'm not a big fan of Christmas, as soon as it's this time of the year, it feels like everything is rushing so fast that you barely have the time to realised that it happened. And once summer is gone, you're back to this slow motion effect life. Anyway, I'm not here to talk about this ahah! Back to the outfit. I really like this jacket, and even though it's not actually mine but my mum's, I can't resist to wear it, once in a while. To be honest, when I wore this outfit, I felt like I was going to a riding competiton (except college isn't as fun), but that I lost my horse on my way ahah! Once again, the shoes are from Public Desire, I think that everyone now knows how trendy over the knee boots have been in the past few months; I've been willing to buy a pair for such a long time, but finding a pair which was flat, not in leather or plastic and pointy and in my budget was kind of a challenge, but once again PD had everything I wanted. 

Salut! Je ne sais pas vous, mais j'ai vraiment l'impression que Janvier et Février n'ont même pas existé, le temps est passé tellement vite! Je n'arrive pas a croire qu'on soit déjà en Mars! C'est l'une des raisons pour lesquelles, je ne suis pas une grande fan de Noël, dès que c'est cette période de l'année, on a l'impression de vivre en accéléré et on a peine le temps de se rendre compte que 2 mois sont derrière nous. Et une fois que l'été est fini, on a l'impression de vivre au ralenti. Quoi qu'il en soit, je ne suis pas ici pour parler de ça de toute façon ahah! Retour à la tenue. J'aime vraiment cette veste, et même si ce n'est pas vraiment la mienne, mais celle de ma mère, je ne peux pas m’empêcher de lui emprunter de temps en temps. Pour être honnête, quand je portais cette tenue, j'avais l'impression d'aller a un concours d'équitation (sauf que le lycée est beaucoup moins fun), mais que j'avais perdu mon cheval en chemin aha! Encore une fois, les chaussures viennent de Public Desire, et je pense que tout le monde c'est rendu compte a quel point les bottes au dessus du genoux ont été a la mode depuis quelques mois; Je voulais m'acheter une paire depuis tellement longtemps, seulement trouver une paire qui était plate, pas en cuir ou en plastique et pointu et dans mon budget était un peu un défi, mais encore une fois PD avait tout ce dont je pouvais rêver.

Jacket: Mango - old collection 
Shirt: Forever 21 
Jeans: Primark 
Boots: Public Desire 










mercredi 9 mars 2016

OOTD: Getting Ready In 5 Minutes

Hello! There is one thing which I really dislike in this world, and it's getting ready. You know these people who have to wake up really really early just because they are just as slow as a snail to do anything once they wake up. Well, I'm one of them. Not only am I really slow at getting ready but I also get distracted really easily which doesn't help in anyway either. So, when I saw this t-shirt on someone's instagram, I knew I needed to buy it. It was made for me. Plus, it was a good way to wear my favorite hat, which I bought nearly four years ago now - time flies. I maybe did not have the best idea wearing these shoes, but seriously, I love them so much I just couldn't wait for a warmer temperature - especially in England, you never know if warm temperature will ever come. I bought them on Public Desire, which is now one of my favorite online shoe shops, this is now my third pair and doubt it will be the last one; so I think that I may write an article about it sometime in the future. 

Bonjour, bonsoir! S'il y a bien une chose que je déteste vraiment dans le monde, c'est me préparer le matin. Vous savez, ces gens qui doivent se réveiller super tôt juste parce qu'ils sont aussi lent qu'un escargot au reveil. Eh bien, je suis l'une de ces personnes. Non seulement je suis très lente pour me préparer, mais je suis aussi distraite très facilement, ce qui n'aide en rien. Du coups, quand j'ai vu ce t-shirt sur Instagram, je savais que je devais l'acheter. Il était fait pour moi. De plus, c'était un bon pretexte pour porter mon bonnet préféré que j'ai acheté il y a près de quatre ans maintenant - time flies. Par contre on peut dire que je n'ai peut-être pas eu la meilleure idée en portant ces chaussures, mais pour etre honnete, je les aimes tellement que je ne pouvais pas attendre le beau temps et la chaleur - surtout en Angleterre, c'est a ce demandé si cela existe. Je les ai achetés sur Public Desire, qui est je pense l'un de mes sites préféré, cette paire de chaussures est déja ma troisieme paire et ca m'etonnerais que ca soit la derniere; je pense donc que j'écrirai un article a propos de ce site dans un avenir proche.

Jacket: H&M 
T-Shirt: Zara 
Jeans: H&M
Hat: Carhartt